abril 18

Ein Farbenexperiment

Hoy hicimos un experimento de colores. ¿Les comentaron los chicos?

Tomamos los colores primarios y los pusimos en un vasito de plástico. Con papel de cocina y otros tres vasos vacios empezo nuestro experimento.

Les preguntamos que iba a pasar y estas fueron algunas de las respuestas:

  •  Se van a convertir en transformers
  •  No va a pasar nada
  • Estan subiendo los colores

Era todo un misterio. Todos muy interesados.

Después de un tiempo volvimos a ver como estaba. Y verificamos nuestras predicciones.

¿Que paso con los colores? ¿Que colores se formaron?

Y al final nuestro experimento quedo así:

abril 15

Sa Re Sa Sa

Al final de cada día nos sentamos en una ronda y cantamos juntos con una vela.

Cuando se prende la vela todos hacemos silencio y prestamos atención.

Juntos cantamos el Sa Re Sa Sa. Este es un mantra para poder relajarnos un ratito antes de irnos a casa.

Respiramos y nos conectamos con nosotros mismos.

Y al final alguien puede soplar la vela y apagarla.

abril 15

Primärfarben

Empezamos a conocer los colores primarios. Cada día era el día de un color.

Buscamos objetos de cada color en la sala. ¿Ustedes que encuentran en sus casas de estos colores?

Luego confeccionamos hielos de colores para al día siguiente pintar con ellos.

 

abril 3

Komm bitte Komm

Letzte Woche kamm der Osterhase bei uns vorbei.  La semana pasada vino el conejo pascuas a visitarnos.

Aber davor haben wir Lieder und die Körbe vorbereitet. Pero antes de eso aprendimos canciones y preparamos las canastas.

Dann haben wir Ohren gebastelt und uns in kleine Hasen verwandelt. También confeccionamos unas orejas y nos convertimos en pequeños conejitos.

Und dann hat uns der Osterhase die Körbe versteckt. Aber zum Glück hat er sie wieder zurück gebracht. Die Klasse war ein durcheinander und dann haben wir den Osterhase am Fenster endeckt!

Y entonces vino el conejo de pascuas y escondio las canastas. Pero por suerte las trajo devuelta. Hizo mucho lio en la sala dejando huellas, etc. Y después vimos al conejo en nuestra ventana.